RUTSUBO × AIMI ODAWARA 独自の感性から生まれる柔らかな線や形、自由な表現を特徴とするアーティスト AIMI ODAWARA 氏とのコラボレーションアイテム。 今後リリースされるコットンセーターにも使用されたアートワークを、Tシャツのグラフィックへ落とし込みました。 背面に散りばめられた様々なシンボルは、まるで自由に踊るように存在し、それぞれ異なる個性やカルチャーが混ざり合い、新たな表現へと変化していく様子を表現しています。 ジャンルや国境を越えて多様な文化が交差する、“坩堝（RUTSUBO）”というブランドコンセプトともリンクしたグラフィックです。 左胸にはアートワークの一部をワンポイントで配置。フロントはミニマルに、バックには大胆にグラフィックを配したデザインに仕上げました。 ボディには6.2ozの程よい厚みと耐久性を備えたコットンを使用。アートピースとしての存在感を持ちながら、日常のスタイリングにも自然と馴染む一枚です。 QUALITY：COTTON 100% COLOR：WHITE / LIGHT PINK / SUMI BLACK SIZE：S / M / L / XL / XXL WHERE CULTURES INTERSECT THANK YOU FOR SHARING THE CULTURE. RUTSUBO × AIMI ODAWARA A collaboration with artist AIMI ODAWARA, known for her distinctive visual language of soft lines, organic forms, and free-flowing expression. Originally featured on our cotton sweater, the artwork has been reimagined as a graphic T-shirt. Scattered across the back, a collection of unique symbols appears to move freely across the fabric. Each form represents a different identity and culture, coming together and evolving into something new. The graphic reflects the concept behind RUTSUBO — a melting pot where different cultures, genres, and perspectives intersect beyond borders. A small detail from the artwork is placed on the left chest, creating a minimal front contrasted by the bold graphic composition on the back. Made from durable 6.2 oz cotton, the T-shirt has a substantial yet comfortable feel, bringing AIMI ODAWARA’s artwork into an easy-to-wear everyday piece. QUALITY: 100% COTTON COLOR: WHITE / LIGHT PINK / SUMI BLACK SIZE: S / M / L / XL / XXL ■商品名： DANCING SYMBOLS TEE (RUTSUBO × aimi odawara） ■品番： R26FA-aimi-TS ■素材： COTTON 100% ■サイズ： S/M/L/XL S・・・・身丈63　袖丈15　身幅47　肩幅42 M・・・・身丈68　袖丈18　身幅52　肩幅46 L・・・・身丈72　袖丈22　身幅55　肩幅50 XL・・・ 身丈75　袖丈23　身幅60　肩幅55 XXL・・・ 身丈80　袖丈25　身幅65　肩幅59 ■カラー： WHITE SUMI BLACK BABY PINK ■上代： ￥ 7,000＋TAX 【aimi odawara ／小田原 愛美】 アーティスト／イラストレーター 代表作「スマイル」をはじめ、ミニマルなモチーフを独特の 色彩と皮肉の効いたユーモアで描く。 イラスト、コラージュ、陶器など多様な手法で作品を展開。 〈I&ME〉のディレクター兼デザイナーとして、自身のアート ワークを落とし込んだアパレルも発信している。 企業やブランドとのコラボレーション、作品集の出版、渋谷 PARCO での個展など、幅広い活動で注目を集めている。 Instaglam: @aimiodawara 【aimi odawara】 Artist / Illustrator Known for her signature work “SMILE,” Aimi Odawara creates minimal motifs with a distinctive sense of color and subtly ironic humor. Her practice spans a wide range of mediums, including illustration, collage, and ceramics. As the director and designer of I&ME, she also creates apparel featuring her original artwork. Her work has gained attention through collaborations with various companies and brands, the publication of art books, solo exhibitions at Shibuya PARCO, and a wide range of other creative projects. Instagram: @aimiodawara ＜ご留意点＞ ■返品・交換について 画像のものとは、プリントの色が若干異なる場合がございますが、 初期不良の商品および誤配送を除き、返品・交換は承っておりませんのでご注意ください。