【日本語】 MAKE TIME FOR HAPPY HOUR S/S T-SHIRTS RUTSUBO × KENTARO YOSHIDA 富山県出身、現在オーストラリアを拠点に活動するアーティスト KENTARO YOSHIDAとの初となるコラボレーションアイテム。 本コレクションのテーマは “MAKE TIME FOR HAPPY HOUR” 忙しい毎日の中で、時間に追われ、気づけば楽しむ余裕を忘れてしまう。 そんな日々の中でも「自分が楽しいと思える時間を作ろう」というメッセージを込めたコレクションです。 日本の飲み文化と、KENTARO自身も親しむオーストラリアのパブカルチャーをミックス。 KENTARO YOSHIDAを象徴するスカルを、どこか人間味のあるアジアテイストなキャラクターへ落とし込み、人生を楽しむ姿をユーモラスに表現しています。 DRINK BEER（飲む） TALK SHIT（語る） LAUGH HARD（笑う） REST LIKE DEAD（寝る） 仲間と乾杯し、くだらない話で盛り上がり、思い切り笑って、最後は死んだように眠る。 そんな何気ないけれど最高な“HAPPY HOUR”のループを描いたグラフィック。 半袖シャツ、ショーツ、Tシャツ、ボトルオープナーまで展開する、RUTSUBO × KENTARO YOSHIDAによる特別なコレクションです。 ボディには絶妙なフェード感が魅力の、ヴィンテージライクなWASH加工を施した6.2ozボディを採用。 袖口・裾口はシングルステッチ仕様。 【注意事項】 こちらの商品は洗い加工を施しております。 加工の特性上、色味・風合い・サイズ感に若干の個体差がございます。 水濡れや摩擦などにより色落ち・色移りする場合がありますので、お洗濯の際は白物・淡色衣類とは分けて洗ってください。 【English】 MAKE TIME FOR HAPPY HOUR S/S T-SHIRTS RUTSUBO × KENTARO YOSHIDA The first collaboration between RUTSUBO and KENTARO YOSHIDA, an artist originally from Toyama, Japan, now based in Australia. The theme of this collection is: “MAKE TIME FOR HAPPY HOUR” In a busy everyday life, we often forget to slow down and make time for the things that truly make us happy. This collection carries a simple message — create your own happy moments. Inspired by Japanese drinking culture and the Australian pub culture that KENTARO enjoys in his daily life, the artwork mixes both worlds with his unique sense of humor. KENTARO reimagines his signature skull character with an Asian-inspired personality, expressing a carefree lifestyle built around good drinks, good conversations, and good memories. DRINK BEER TALK SHIT LAUGH HARD REST LIKE DEAD Have a drink with friends, talk about everything and nothing, laugh until it hurts, and sleep like the dead. A never-ending cycle of enjoying life — that is the spirit of “HAPPY HOUR.” The collection includes short sleeve shirts, shorts, T-shirts, and bottle openers designed for creating your own good times. Made with a vintage-inspired washed 6.2oz fabric, giving each piece a naturally faded look and soft worn-in feel. Finished with single stitch details on the sleeves and hem. NOTICE: This product has been garment washed. Due to this process, each piece may have slight differences in color, texture, and sizing. Color fading or transfer may occur from friction or moisture. Please wash separately from white or light-colored garments. ■Kentaro Yoshida 富山県出身。18 歳で渡豪後、サーフィンに魅了されシドニー・ノーザン・ビーチに滞在を決める。シドニー工科大学のビジュアルコミュニケーション学科にてイラストレーションを専攻。卒業後、フリーランスイラストレーター、アーティストとしてオーストラリアで活動を開始。アナログのインクドローイングからデジタルドローイングをもとに作品やクライアントワークを制作。これまで国内外で様々な企業やアパレルブランドとのコラボレーションを手 がける傍、個展、グループ展での展示も行なっている。巨大な壁画から紙やキャンバスへの繊細な絵まで精力的に活動している。 Instagram　 @kentaro_yoshida https://www.kentaroyoshida.com/ ■商品名： MAKE TIME FOR HAPPY HOUR S/S T-SHIRTS (RUTSUBO×KENTARO YOSHIDA) ■品番： R26SU-KY-TS ■素材： COTTON 100% ■サイズ： S/M/L/XL S・・・・身丈65　袖丈22　身幅49　肩幅46 M・・・・身丈68　袖丈23　身幅52　肩幅49 L・・・・身丈71　袖丈24　身幅55　肩幅52 XL・・・ 身丈74　袖丈25　身幅58　肩幅55 XXL・・・ 身丈77　袖丈26　身幅61　肩幅58 ■カラー： VINTAGE WHITE VINTAGE BLACK ■上代： ￥ 7,500＋TAX ＜ご留意点＞ ■返品・交換について 画像のものとは、プリントの色が若干異なる場合がございますが、 初期不良の商品および誤配送を除き、返品・交換は承っておりませんのでご注意ください。